DUCHAMP TRAIN – from the Erratum
Musical (1913) of Marcel Duchamp, in which names of notes are written
onto balls poured into a funnel. The funnel empties out into the
freight cars of a moving toy railroad train, where each car represents
one measure of time. For the composition of Two6,
Cage adapted this process to his own ends: computerized CHANCE
operations mimic the action of the funnel and train, and rather than measures
of time, the train cars are taken as encompassing a range of pitches (seven
chromatically adjacent notes in the violin, eleven in the piano).
From each car Cage's chance operations select a given number of pitches
(one each for the violin and from zero to five for the piano). The result
in each case is a total GAMUT
of pitches which is given on separate unbound pages in the score.
From these pitch collections the PERFORMERS
make selections which are then used to express the several TIME
BRACKETS – by the violin as sustained double-stops, by the piano
as slowly ASCENDING
figures. In Duchamp’s original instructions, the artist specifies that
the resulting music be performed on an instrument “where the virtuoso intermediary
has been suppressed.” Cage's playing instructions for Two6
reflect this by requiring the pianist to play “pppp as softly as
possible, giving no sense of periodicity (depress key silently until you
feel the escapement clearing; knowing where that is, play the piano on
the edge of audibility)”, and the violinist to play “pppp as softly
as possible (nearly inaudible) using from the gamut of pitches given any
two, using harmonics or not, but sustained with imperceptible bowing.”